Article

                   
        

Perdóname

category - ひとりごと
2015/ 03/ 11
                 


j-3084-3.jpg




ごめんなさい!

すみません!

日本語のこの言葉は

外国人ではニュアンスを伝えきれない

ほどの奥の深い意味合いを持った素敵な言葉だと思う


単に謝罪の意味合いだけではない

日本人の思いやりが伝わる言葉だ!





画面クリックで再生停止

Perdóname


Si alguna vez maldicen nuestro amor
comprenderé tu corazón
tu no me entenderás
por eso y mas
perdóname..!!

uuuna sola palabra mas
no mas besos al alba
ni una sola caricia abra
esto se acaba aquí
no hay manera ni forma
de decir que si

ni una sola palabra mas
no mas besos al alba
ni una sola caricia abra
esto se acaba aquí
no ahí manera ni forma
de decir que si

si alguna vez
creíste que por ti
o por tu culpa me marche
no fuiste tu
por eso y mas
perdóname..!!

si alguna vez te hice sonreír
creistes poco a poco en mi
fui yo lo se
por eso y mas
perdóname..!





◆このブログは2つのランキングサイト



に参加してアピールしています

にほんブログ村 写真ブログ 九州風景写真へ

                         
                                  

コメント

非公開コメント
        

本当に、そうですね。
行間を読む・・・
英語ではなんていうのかなあ

excuse me, sorry

とも、違う 日本人の 心。

音楽がまた沁みました。

すてきなデュオ(^-^*)


p☆
        
  • « 前のページ"
  • ⌂ ホーム
  • » 次のページ"
  • page top